영화 '오션스 11'제작 이야기.

그래서 할리우드 리메이크의 물결은 계속되고 있습니다. 유인원의 행성과 바닐라 스카이와 같은 영화에 이어 2001 년에 가장 높은 수익을 올린 영화인 Ocean 's 11과 1960 년 가장 뛰어난 영화를 리메이크했습니다. 질문은 Steven Soderbergh가 현재 가장 성공적인 할리우드 감독 중 한 명이기 때문에 카지노 강도에 관한 가벼운 영화를 찍은 이유가 무엇입니까?

그리고 왜 가장 유명한 배우들이 평상시 비용의 극히 일부만 지불하기로 동의했을까요? 옛날에 미국은 John, Paul, George, Ringo를 몰랐습니다. 리버풀 4 중주단의 영광이 나오기까지 불과 몇 년이 남았지 만 아무도 그것을 의심하지 않았습니다. 그리고 아무도 그것을 특별히 후회하지 않았습니다. 미국 팝 산업은 4 명의 비틀즈가 아니라 5 명의 친구 인 프랭크, 딘, 새미, 피터와 조이 프랭크 시나트라, 딘 마틴, 새미 데 비스 주니어, 피터로 포드, 조이 비숍이 지배했습니다. 미국인 4 명과 영어 1 명 (로 포드). 1960 년대 초에이 다섯 개는 각각 약 40 개였습니다.

그러나이 회사는 5 중주라고 할 수 없습니다. 그들은 거의 함께 공연하지 않았습니다. 그들 각자는 자신의 사업에서 솔리스트였으며 자신의 뮤지컬 및 영화 경력을 쌓았습니다. 그들은 공동의 일로도 단결 된 것이 아니라 강한 남성 우정으로, 대부분 술, 소녀들과 함께 카지노에서 높은 지분을 뽐내며 뭉쳤다.

Sinatra와 Martin은 회사에 적합한 이름 인 "Rat Pack"을 내놓았습니다. 이름이 고정되었고이 별 5 개는 오랫동안 친구뿐만 아니라 미국 언론인과 독자들에게도“쥐”가되었습니다. Rat Pack이 보여준 주요 분야는 음악과 영화였습니다. 예를 들어, 술집에서 가수로 경력을 시작한 Frank Sinatra는 음악가로 유명해진 직후 영화에서 연기를 시작했습니다. Sinatra는 1950 년대의 성공을 그의 인생에서 가장 끔찍한 사건 중 하나 인 일시적인 목소리 상실로 인해 불명예에 빠지지 않도록 영화에 온 힘을 다했습니다. 금년 동안 황금 손을 가진 사나이 (1955, 오스카상 후보)와 예기치 않게 (1954)와 같은 영화에서 그의 최고의 역할을 보았습니다. 나중에 그 목소리가 그에게 돌아 왔습니다.그리고 Sinatra는 즐거움과 추가 수입을 위해 영화를 재생하면서 음악 경력에 다시 집중했습니다.

그러나 Ocean의 11로 돌아갑니다. 영화에 대한 아이디어는 표면에있었습니다. 열심히 노력한 "쥐 팩"이 인기를 끌었습니다. 이제이 인기에서 쿠폰을 잘라낼 수 있습니다. 그리고 나서 각 "쥐"와 그들의 친구들을위한 장소가있는 프로젝트가 나타났습니다. 그들은이 기회를 놓칠 수 없었습니다.

George Clayton Johnson과 Jack Gopden Russell의 대본 뒤에있는 아이디어는 천재만큼이나 간단했습니다. Robber Danny Ocean (Sinatra가 연기)은 10 명의 범죄자를 수집합니다 (Ocean Eleven과 함께). 제 2 차 세계 대전 전 공수부 대원들이 5 개의 라스베가스 카지노를 털었습니다. Ocean은 또한이 카지노의 소유자에게 갔던 아내를 돌려주고 싶어합니다. 또한, "Rat Pack"은 댄스 번호 공연에서 돈 낭비에 이르기까지 모든면에서 얼마나 멋진 지 보여줍니다. 관중과 관중은 모자를 공중에 던지고 마지막으로 표를 내면 제작자는 막대한 이익을 얻습니다.

더 큰 스타덤을 위해 그 해에 명성을 얻은 전 뷰티 퀸 앤지 디킨슨과 같은 범죄 장르의 유명인이 영화에 초대되었습니다. Richard Conte, Caesar Romero, Henry Silva 및 Akim Tamirov는 혁명 이전에 모스크바 예술 극장에서 배우로 활동했던 러시아와 다채로운 악당 외국인 역할을 한 미국에서 이민 온 이민자입니다.

러시아에서 온 또 다른 이민자 루이스 마일스톤은 오션스 11을 촬영하도록 초청 받았다. 그의 진짜 이름은 Lev Milstein이었습니다. 그는 1929 년 첫 번째 시상식에서 첫 감독의 "오스카"와 그의 첫 영화 "두 아랍 전사"로 미국 영화의 역사에 입문했다. 2 년 후, 그는 Remarque의 소설 All Quiet on the Western Front의 스크린 버전으로 두 개의 오스카상을 수상한 최초의 감독이되었습니다. 그러나 1960 년대 초에 Milestone은 이미 지쳐서 65 세였습니다. Ocean의 11은 그의 두 번째 영화였습니다.

촬영은 25 일이 걸렸고 전적으로 라스베가스에서 진행되었습니다. 낮에는 배우들이 세트에서 일했고 저녁에는 카지노에서 일하고 놀았습니다. 그러나 생산자가 원하는 결과를 완전히 얻을 수는 없었습니다. 러시아에서 잘 알려진 시나리오에 따라 개발 된 이벤트입니다. "모임"이 만든 영화가 모임을위한 영화로 바뀌 었습니다. 배우들은 서로의 회사를 즐기기 위해 그렇게 많이 연기하지 않았고, 영화의 첫 시간은 강도의 모든 참가자를 소개해야했기 때문에 절망적으로 처졌습니다. 좀 더 역동적 인 두 번째 시간은 강도 계획 자체처럼 어쩐지 찰싹 때렸다. 청중의 여성 부분- "쥐"의 가장 충성스러운 팬-은 무례한 여성 혐오 적 농담에 겁을 먹었습니다. 심지어 Sinatra조차도 노래를 부르지 않았습니다.그러나 그는 도박장 "Sands Hotel"이있는 부분적으로 소유 한 호텔을 강탈당한 카지노의 수에 포함시키지 않았습니다. 이 광고는 카지노 수익을 크게 증가 시켰습니다.

그러나 여전히 그러한 별의 구성은 끔찍한 힘입니다. 이 영화는 흥행에 실패하지는 않았지만 잠재적으로 가능할지라도 할리우드에서 가장 수익성있는 프로젝트 중 하나가되지는 못했습니다. 모든 상 중에서 그는 사운드 트랙에 대한 오스카상 후보를 받았고 모든 캐릭터의 생애 동안 블랙 타이와 칵테일 시대의 기념비가되었습니다. 영화의 가장 유명한 장면 (“멋진”의상을 입은 주인공의 느린 통과)은 인용을 위해 팔렸습니다. 가장 유명한 예는 Quentin Tarantino의 Reservoir Dogs입니다.

Ocean 's Friends로 돌아가 겠다는 아이디어는 1990 년대 후반에 다시 떠 올랐습니다. 이 생각은 조지 클루니의 머리에 떠올랐다. 그는 "퍼펙트 스톰"과 "오, 형제여?"의 성공 후에 결정했다. 첫 번째가 아니라 첫 번째 등급 인 별의 역할에서 스스로를 확립합니다. 그리고 최고의 배우로 구성된 팀을 이끄는 것보다 더 좋은 방법은 무엇입니까? Clooney의 욕망은 Steven Soderbergh 감독의 의지와 일치했습니다. 2000 년은 Soderbergh에게 큰 창조적 긴장과 큰 성공의 해였습니다. 두 개의 위대한 영화 Traffic과 Erin Brockovich는 상업적으로 성공한 문제가있는 영화 감독으로 명성을 얻었습니다. 그리고 그의 첫 번째 큰 영화인 Sex, Lies and Video로 Palme d' Or를받은 남자와 다른 것을 기대하기 어려웠습니다. Soderbergh의 두 번째 돌파구는 Clooney가 주역을 맡은 범죄 영화 Out of Sight였습니다.그리고 이제 Soderbergh는 "Serious"작업에 대한 타임 아웃을 발표하고 가볍고 재미있는 것을 촬영하기로 결정했습니다. 그러나 항상 세련된 것을 촬영하기로 결정했습니다. 1970 년대 영화의 스타일 화로 인해 Out of Sight가 상업적 성공을 거두었 기 때문입니다. 11 Ocean 's Friends의 아이디어보다 더 가볍고, 더 세련되고, 우아하며 상업적으로 성공할 가능성이있는 무언가를 생각해 냈습니다. "Soderbergh 자신이 설명했듯이"한 영화에서 15 개의 별을 한 번에 모으는 것이 좋지 않습니까? "그리고 영화"11 명의 친구 " 감독의 열한 번째 장편 프로젝트에서 그런 우연을 무시하는 것은 죄였다.Ocean의 11 개 아이디어보다 세련되고 매끄럽고 상업적으로 성공할 수 있습니다. " Soderbergh 자신이 설명했듯이 "한 번에 한 영화에 15 개의 별이있는 것이 멋지지 않습니까?" 그리고 영화 "11 프렌즈"는 감독의 11 번째 장편 프로젝트로 판명되었다. 그러한 우연을 무시하는 것은 죄였습니다.Ocean의 11 개 아이디어보다 세련되고 매끄럽고 상업적으로 성공할 수 있습니다. " Soderbergh 자신이 설명했듯이 "한 번에 한 영화에 15 개의 별이있는 것이 멋지지 않습니까?" 그리고 영화 "11 프렌즈"는 감독의 11 번째 장편 프로젝트로 판명되었다. 그러한 우연을 무시하는 것은 죄였습니다.

그들은 즉시 고전을 문자 그대로 재현하지 않기로 결정했습니다. Clooney와 Ederberg는 비평가와 관객이 이전 영화를 비난하는 모든 단점을 알고있었습니다. 게다가 현대 스타들 사이에 재능있는 가수들이 너무 많다. 어쨌든. 1960 년대는 오래되었고 새 영화는 현대적이어야했습니다. 그 전에는 Ocean 's Friends 팀의 새로운 구성을 생각해 내고, 한 번 이상의 어려운 이혼을 겪은 Sinatra와 그의 친구들이 가장 좋아하는 주제 인 여성 혐오를 연기하기로 결정했습니다. 그리고 새로운 영화를 카지노 강도 기술 측면에서보다 역동적이고 사려 깊게 만들기로 결정했습니다. 대화는 The Maltese Falcon과 같은 누아르 장르의 최고 영화 스타일로 짧고 날카로운 스타일로 작성하기로 결정했습니다. 그러나 가장 중요한 것은 별 선택이었습니다. 그리고 그것은 Rat Pack 시절보다 훨씬 더 큰 문제로 밝혀졌습니다. Sinatra의 친구들은 스스로를 "쥐"라고 불렀습니다.하지만 그들은 정말 친구 였고, 공동 대의의 성공을 위해 많은 노력을 기울일 수있었습니다. 투어를 취소한다고 가정 해 보겠습니다. 현재 할리우드 스타들은 매우 빡빡한 일정과 파기하기 쉽지 않은 계약으로 일합니다. 네, 그리고 그들 사이에는 큰 우정이 없기 때문에 촬영 중 한곳에서 동시에 많은 스타를 모으는 것이 당초 예상보다 훨씬 더 어려웠습니다. 첫 번째 링크의 구성은 다소 빠르게 결정되었습니다. 그들은 Clooney 자신, Brad Pitt 및 Julia Roberts였습니다. 그들은 당시 멕시코에서 함께 연주했습니다. Roberts는 매우 재미있는 이야기를 가지고 있습니다. Erin Brockovich의 성공 후, 그녀는 Soderbergh와 다시 촬영하는 것을 꿈 꿨고 그가 그녀를 Traffic에 데려 가지 않은 것에 대해 매우 죄송했습니다. 따라서 예비 협상에서 그녀는 즉시 Soderbergh의 새 영화에 출연하기로 동의했습니다. 수수료에 대한 질문 만있었습니다.프로듀서는 그녀에게 "합법적 인"2 천만 달러를 제공 할 수 없었습니다. 각 스타가 전액을 지불하면 예산은 맞지 않을 것입니다. 그리고 Clooney와 Soderbergh는 속임수를 썼습니다. 그들은 Roberts에게 대본과 1 $ 20 지폐가 담긴 봉투와 "이제 영화 당 20 달러를 청구한다고 들었습니다."라는 메모를 보냈습니다. 스크립트를 읽은 후. Roberts는 기뻐했고 마침내 일하기로 동의했습니다. 그리고 그녀가 수수료의 정확한 금액에 대해 다시 물었을 때, 그녀는 이미 20에 대해 동의했다고 들었습니다. 수백만이 아니라 달러! 그리고 더 이상 거절 할 수 없었습니다."이제 영화 당 20 개를 청구한다고 들었습니다." 스크립트를 읽은 후. Roberts는 기뻐했고 마침내 일하기로 동의했습니다. 그리고 그녀가 수수료의 정확한 금액에 대해 다시 물었을 때, 그들은 그녀가 이미 20에 대해 동의했다고 말했습니다. 수백만이 아니라 달러! 그리고 더 이상 거절 할 수 없었습니다."이제 영화 당 20 개를 청구한다고 들었습니다." 스크립트를 읽은 후. Roberts는 기뻐했고 마침내 일하기로 동의했습니다. 그리고 그녀가 수수료의 정확한 금액에 대해 다시 물었을 때, 그녀는 이미 20에 대해 동의했다고 들었습니다. 수백만이 아니라 달러! 그리고 더 이상 거절 할 수 없었습니다.

첫 번째 등급의 별 문제를 해결 한 후 나머지 공연자를 선택하는 것으로 장애가 시작되었습니다. 처음에 목록에는 Bruce Willis, Bill Murray, 형제 Owen 및 Hugh Grant, 형제 Coen ...이 포함되었습니다. 그러나 그들은 어떤 이유로 든 거의 즉시 거부했습니다. Mark Wahlberg를 대체 한 Matt Damon과 Don Cheadle만이 원래 목록에 남았습니다. Ralph Fiennes는 Hugh Grant에게 제안한 Benedict의 역할을하기로 동의했지만 거절했습니다. 궁극적으로 Andy Garcia는 카지노 주인 인 주요 악당의 역할을 맡았습니다. James Caan과 Ben Affleck 대신 Scott Caan (James의 아들)과 Casey Affleck (Ben의 형제)이 영화에 출연하기로 동의했습니다. 한때 Sammy Dzvis Jr.를 호텔 영화와 피해자의 목소리로 연기 한 Don Cheadle은 새벽 4시 반에 일어나 자고했습니다.

이상하게도 로버츠는이 모든 농담으로 인해 가장 큰 고통을 겪었습니다. 그녀는 Clooney에서 Pitt에 이르기까지 모든 정직한 회사에 시달렸습니다. 그녀는 나중에 지뢰밭처럼 매일 그녀의 방으로 돌아 왔다고 인정했습니다. 그러나 이것은 그녀가 영국 패션 모델 Lisa Snowdon이 방금 던진 Clooney와 함께 세트에서 작은 로맨스를 시작하는 것을 막지는 못했습니다.

그러나 모든 사소한 문제에도 불구하고 촬영은 예정대로 진행되었습니다. 가능한 문제를 피하기 위해 헤비급 복서 레녹스 루이스와 마이클 타이슨의 계획된 경기를 루이스와 우크라이나어 블라디미르 클리 치코 사이의 싸움으로 교체하기로 결정했습니다. 실제로 Tyson과 달리 Klitschko는 링의 스캔들 "익스플로잇"에서 보이지 않았습니다. 첫 번째 영화의 스타 인 앤지 디킨슨 (Angie Dickinson)과 헨리 실바 (Henry Silva)의 스크린에서 짧은 모습을 볼 수있는 것은 영화의이 장면입니다.

그러나 모든 함정을 피하는 것은 어렵습니다. 영화 촬영이 거의 끝나 가면서 뉴욕의 비극에 대한 끔찍한 소식이 전해졌습니다. 이 영화는 뉴욕 호텔에서 폭발적인 장면을 담았습니다. 저는이 장면을 긴급하게 다시 촬영해야했습니다. 그것은 심지어 초연을 연기하기로되어 있었지만 "영화 제작자"는 정시에 있었다 – 2001 년 12 월 7 일, 영화는 미국의 스크린에 개봉되었다.

그리고 그것은 새로운 전쟁의 위협에 무서워하는 사람들에게 정확히 필요한 것으로 밝혀졌습니다. 똑똑한 강도, 총격 사건이 거의없고 교묘하게 제작 된 사기에 관한 재미있는 영화입니다. 국제 테러리스트 나 극단 주의자도 없습니다. 비평가들의 일반적인 의견에 따르면 좋아하는 배우와 함께 고전 영화의 리메이크는 원작을 능가했습니다.

영화를 좋아하지 않은 유일한 사람은 Joy Bishop이었습니다. 첫 번째 영화의 주인공 인 그는 리메이크에는 실제 Ocean 's 11이 축하 할 특별한 우정의 아우라가 없다고 말했다. 하지만 40 년 만에 세상이 바뀌고 랫팩이 이제 불가능하다는 사실을 감독을 비난하기는 어렵다. 같은 강에 두 번 들어가는 것은 불가능하지만 새로운“강”이 더 나쁘다는 것은 사실이 아닙니다.